So-net無料ブログ作成

イスタンブール

今年も、こんな事件のことを取り上げないといけないかと

思うと、気が滅入りそうですが。。。
持つ者、持たざる者というか、貧富の差がいけないのか、
今持っているもので満足できないというか、あ~、ばかばか。。。

Green Day - Ordinary World


Ordinary World
(普通の世界)

Where can I find the city of shining light?
(輝く灯りの都市をどこで見つけられるんだい?)
In an ordinary world
(普通の世界の中で)
How can I leave a buried treasure behind?
(埋葬された宝物をどうやって残すことができるんだろう?)
In an ordinary world
(普通の世界の中で)

Baby, I don't have much
(恋人よ、僕はたくさん持っているわけじゃない)
But what we have is more than enough
(でも、何て十分すぎるほど、僕たちは持っているよね)
Ordinary world
(普通の世界)

【単語】
buried:埋葬された
treasure:宝物
leave behind:残す
baby:恋人
what:何て

普通の世界とは、ほど遠いですね。今の世界は[猫]

※この歌の歌詞は、わりと平易な英語かな、と思います。たくさん持っている訳じゃない、でも十分だよね、って、みんなが思えればいいのだけど、そうなっていない。。

(PS) 今回のアルバムでは、PVに歌詞がついている、歌詞に込められたメッセージも受けとって欲しい、ということなのかな、と思いました。
ヤバイぜ!(9)  コメント(3)  トラックバック(0) 
共通テーマ:音楽

ヤバイぜ! 9

コメント 3

cheese999

ヤバイぜ! ありがとうございます(^_0)ノ
by cheese999 (2017-01-03 00:54) 

ネオ・アッキー

あけましておめでとうございます。
本年も相変わらずご厚情の程、よろしくお願い致します。
by ネオ・アッキー (2017-01-03 05:35) 

cheese999

ネオ・アッキーさん、
こちらこそ、よろしくお願いします。(^_0)ノ
by cheese999 (2017-01-03 06:02) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字(英大文字の「オー」、英小文字の「ユー」、アラビア数字の「ハチ」、アラビア数字の「イチ」、アラビア数字の「ニ」)を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました